Se saluer - Nuyoo

Se saluer - Nuyoo Salaamaalekum = Bonjour Maalekum salaam = Bonjour (en réponse) Na nga def ? = Comment vas-tu ? (Comment as-tu fait ?) Maa ngi fi (rekk) = Ça va (Je suis ici (seulement)) Sa yaram jàmm ? = Tu vas bien ? (Ton corps paix ?) Jàmm rekk = Ça va (Paix seulement) Ana waa kër g(i/a) ? = Comment va ta famille ? (Où sont les gens de la maison ?) Ñu nga f(i/a) = Tout le monda va bien (Ils sont ici/là) Naka sa jabar/jëkkër ? = Comment va ta femme / ton mari ? (Comment ta femme / ton mari ?) Mu ngiy sant Yàlla = Bien, grâce à Dieu (Je remercie Dieu) Il faut noter que, bien que les mots Salaamaalekum ou Yàlla sont des emprunts à l'arabe, pour les wolophones ils signifient juste Bonjour et Dieu. Ils ont perdu le sens arabe originel (pour Salaamaalekum) et leur référence à l'Islam (pour Yàlla ; les sénégalais non-musulmans l'utilisents aussi).