Présent/passé simple/futur




pronom

Plus Parfait

Passé composé

Présent

Futur proche

Futur éloigné


ooo

ooo

ooo

ooo

ooo

je

j'avais mangé

j'ai mangé

je mange

je mangerai

je mangerai là-bas

je

lekkoon naa

lekk naa

damay lekk

dinaa lekk

danaa lekk

tu

lekkoon nga

lekk nga

dangay lekk

dinga lekk

danga lekk

il

lekkoon na

lekk na

dafay lekk

dina lekk

dana lekk

nous

lekkoon nanu

lekk nanu

danguy lekk

dinanu lekk

dananu lekk

vous

lekkoon ngeen

lekk ngeen

dangeen lekk

dingeen lekk

dangeen

ils

lekkoon nañu

lekk nañu

dañuy lekk

dinañu lekk

danañu lekk


ooo

ooo

ooo

ooo

ooo


Verbe

d'état

"ëtre"

&

"avoir"


ooo

ooo

Je suis fatigué

ooo

ooo


ooo

ooo

dama febar

ooo

ooo


ooo

ooo

danga febar

ooo

ooo


ooo

ooo

dana febar

ooo

ooo


ooo

ooo

dafa febar

ooo

ooo


ooo

ooo

danu febar

ooo

ooo


ooo

ooo

dangeen febar

ooo

ooo


ooo

ooo

danañu febar

ooo

ooo

Exercices d'applications:
Sur les n° ligne vous avez l'énoncé en Wolof ou en Français, votre travail est de remplir le n° bis en traduisant Wolof ==> français ou Français ==> Wolof.

Veuillez bien répondre sur FaceBook en mettant les énoncés (ligne n°) & N° bis(votre réponse) pour que ALIOU puisse vous corriger.



pronom

Plus Parfait

Passé composé

Présent

Futur proche

Futur éloigné


ooo

ooo

ooo

ooo

ooo

1

j'avais perdu ta montre quand je t'ai rencontré.

j'ai marché sur la route de Kaolac.

j'achete tous les matins mon café.

je mangerai des pates fraiches dés mon retour en France

je mangerai là-bas du riz au piment vert

1 bis






2

demoon nga

naan nga bissap yi

dangay gis

dinga amul gis ay golo

danga lekk am mburu

2 bis






3

lekkoon nanu

lekk nanu

danguy lekk

dinanu lekk

dananu lekk

3 bis






4

lekkoon nañu

lekk nañu

dañuy lekk

dinañu lekk

danañu lekk

4bis






5

Astou avait oublié sa chêvre bleue et blanche

Angela a encore bu toute la bouteille de whisky

Jean-Pierre est toujours
fatigué

Angela partira au Burkina et ensuite au Sénégal.

Dans quelques années, Aliou voudrais étudier l'informatique en FRANCE.

5 bis






6

ooo

ooo

dama feebar

ooo

ooo

6 bis






7

ooo

ooo

dana feebar

ooo

ooo

7 bis

ooo

ooo

ooo

ooo

ooo

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire